Intermediate French Podcast

Le 28 février dernier, lors de la cérémonie annuelle des César (l'équivalent français des «Oscars»), Roman Polanski a reçu la récompense du meilleur réalisateur pour son film J'accuse. Or, depuis les années 70, il est accusé d'avoir violé une mineure aux États-Unis et d'avoir fui le pays pour échapper à sa sentence. D'autres actrices ont pris la parole ces dernières années pour dénoncer des crimes similaires qu'aurait commis réalisateur franco-polonais. Malgré ces accusations, la France refuse d'extrader Roman Polanski qui continue de vivre en liberté, de réaliser des films et de recevoir des récompenses. Alors comment est-il possible qu’aux États-Unis, Polanski risque la prison alors qu’en France, il est célébré et protégé ? S'agit-il d'une simple question de procédure judiciaire ou bien d’un enjeu moral ? Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.

La France est connue dans le monde pour sa gastronomie, ses vins, sa littérature, ou encore ses marques de luxe. Mais elle a souvent plus de mal à exporter ses comédies. D'ailleurs, jusqu'au XVIIIème siècle, le mot « humour » n'existait même pas dans la langue française. Il a fallu importer ce « nouveau concept » d'Angleterre.  Pourtant, « faire rire » est une pratique universelle. Mais peut-être que ce qui fait rire un Français n'amuse pas un Américain. Dans cet épisode, nous verrons un panorama de l'humour français et nous essaierons de comprendre pourquoi il traverse rarement les frontières de l'hexagone. Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.

De l’Iliade et l’Odyssée aux films hollywoodiens d’aujourd’hui, les hommes ont toujours été fascinés par les histoires. Mais pourquoi leur accorde-t-on tellement d’importance ? Au-delà de captiver notre imagination et nous divertir, ces récits servent-ils une autre fonction dans nos sociétés ? Dans ce nouvel épisode, nous verront comment les histoires ont conduit l’espèce humaine à dominer les autres animaux, et quel rôle elles ont joué dans notre civilisation. Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.

En 2018, un mouvement écologiste activiste d'un nouveau genre a vu le jour en Angleterre. En adoptant un mode d'action basé sur la désobéissance civile, Extinction Rebellion ou « XR »a très vite attiré l'attention des média et du public. Aujourd'hui, l'organisation est présente dans plus de 55 pays et compte des dizaines de milliers de membres. Elle a déjà mis en place deux semaines de rébellion internationale pendant lesquelles ses membres ont bloqué des routes, ponts et autres lieux stratégiques dans les capitales. Pour cet épisode, j'ai eu la chance de pouvoir interviewé Fanny, une membre de la branche française d'Extinction Rebellion. Dans cet entretien, elle nous explique quelles sont les revendications du groupe, comment il est organisé, et ce qui s'est passé avec la police lors du blocage de la place du Chatelet à Paris. La transcription est disponible ici.

Quel est le point commun entre un esclave de la Rome antique, un empereur, et les entrepreneurs de la Silicon Valley ? Le stoïcisme, bien sûr ! Depuis quelques années, cette philosophie créée il y a 2500 ans fait un véritable retour en force. Elle inspire à la fois les livres de développement personnel et des articles sur la productivité. Alors, en quoi les idées des stoïciens sont-elles pertinentes aujourd’hui ? Et surtout, comment peuvent-elles nous aider dans notre vie quotidienne ? La transcription de cet épisode est disponible ici.

Imaginez une partie de Monopoly dans laquelle certains joueurs commenceraient avec des millions et d’autres, avec rien. Ça semblerait plutôt injuste, non ? Pourtant, dans la vraie vie, cette situation ne nous choque pas. On trouve normal que certaines personnes héritent des richesses de leurs parents, tandis que d’autres se retrouvent à devoir payer leurs dettes. Alors pourquoi sommes-nous tellement attachés au droit d’hériter et, face à la montée inexorable des inégalités, est-il temps d’adopter un autre modèle ? La transcription est disponible gratuitement sur mon site.

Je suis de retour après ma pause estivale ! Malheureusement, je n’ai pas encore terminé mon deuxième cours mais j’ai décidé de reprendre le podcast pour ne pas vous laisser seuls trop longtemps. Et pour cette rentrée, je vous propose un épisode un peu spécial puisque j’ai eu la chance d’interviewer le célèbre polyglotte canadien Steve Kaufmann. Steve a beaucoup influencé ma façon d’enseigner et d’apprendre les langues. Dans cette interview, il nous raconte comment il a appris le français et les expériences qu’il a vécues en France quand il était étudiant. À la fin, il partage également de précieux conseils pour l’apprentissage du français. La transcription de l'épisode Pour en savoir plus sur Steve : - LingQ (la plateforme qu’il a créée pour apprendre les langues) - LingoSteve (sa chaîne YouTube)

En août, un mot a agité les médias pendant tout l’été : burkini. Le burkini, c’est ce maillot de bain qui devait permettre aux musulmanes d’aller à la plage tout en respectant les principes de leur culte. La polémique a démarré quand certains maires ont décidé d’interdire le burkini de leurs plages en argumentant qu’il représentait « une menace pour l’ordre public » et une atteinte au principe de laïcité. Depuis la fin des années 80, les musulmans doivent faire face à de plus en plus d’obstacles de ce genre ainsi que de discriminations. Aujourd’hui, l’islamophobie semble omniprésente parmi les politiciens et les médias. Dans un tel climat, comment être à la fois français et musulman ? Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.

Chaque année, au mois de juillet, des millions de Français se réunissent au bord des routes pour voir passer les coureurs de la Grande Boucle. En plus d’un siècle d’existence, le Tour de France s’est imposé comme un des évènements sportifs les plus suivi du monde. Mais d’où vient cette popularité et comment est-il devenu une course aussi légendaire ? C’est ce que nous allons essayer de comprendre dans cet épisode. Vous pouvez lire la transcription gratuitement ici.

Depuis quelques années, dans plusieurs pays occidentaux, juin est le mois des fiertés pour la communauté LGBTQ+. À cette occasion, Tanmoy, un auditeur indien du podcast, m’a écrit pour savoir où se situe la France sur cette question. Pour lui répondre, j’ai essayé de me mettre dans la peau d’une personne homosexuelle pour voir quels obstacles et difficultés elle doit affronter tout au long de sa vie. Vous pouvez lire la transcription ici.

Après avoir reçu un email d’un auditeur sur l’association dont il est bénévole, Clear Blue Sea, j’ai décidé de m’intéresser de plus près à la pollution plastique. Nous avons déjà tous vu ces images de milliers de déchets flottant au milieu de l’océan. Pourtant, nous continuons d’acheter et de jeter des tonnes de produits en plastique chaque année. Alors comment faire pour inverser la tendance et nettoyer les océans ? Certains, comme le jeune Néerlandais Boyan Slat, fondateur de l’association The Ocean Cleanup, ont décidé de ne pas rester les bras croisés. Vous pouvez lire la transcription gratuitement ici.

Ce weekend, les citoyens des pays membres de l’Union européenne vont voter pour élire leurs représentants au Parlement européen. Bien qu’il s’agisse d’une élection importante, de plus en plus de Français décident de ne pas y participer (en 2014, le taux d’abstention était de 58%). Pourquoi un tel désintérêt pour la cause européenne ?  Plutôt que d’analyser des sondages, je vais vous raconter mon histoire personnelle avec l’Union européenne : comment elle est passée d’une idée abstraite à une réalité concrète. Vous pouvez lire la transcription de l'épisode ici.

D’après un célèbre proverbe français : des goûts et des couleurs, on ne discute pas. En effet, pourquoi perdre son temps à convaincre les autres que nos préférences personnelles sont meilleures que les leurs ? Pourtant, allez dire ça à des critiques littéraires ou culinaires ! Et même pour ceux dont ce n’est pas la profession, défendre ses goûts est un passe-temps très apprécié. Comme nous allons le voir dans cet épisode, les goûts ne sont pas juste une affaire personnelle et certains sont plus légitimes que d’autres. Vous pouvez lire la transcription de cet épisode ici.

Actualité oblige, cet épisode est consacré à celle qu’on appelle « la Vieille Dame ». La semaine dernière, lundi 15 avril, un incendie a en effet ravagé la cathédrale parisienne. Cet événement a provoqué une vive émotion, aussi bien en France qu’à l’étranger. Plusieurs grandes fortunes ont immédiatement promis des dons de plusieurs millions d’euros pour financer les travaux de rénovation. Une initiative très largement relayée par les médias. Une partie des Français, notamment les gilets jaunes, a été choquée par la rapidité et la facilité avec laquelle ces sommes ont été réunies. Certains ont commencé à s’interroger sur les véritables intentions de ces grands donateurs... Une nouvelle polémique qui a rapidement mis le feu aux poudres. Vous pouvez lire la transcription ici.

Le podcast a 2 ans ! Pour fêter cet anniversaire, je réponds aux questions que vous m'avez envoyées. Vous avez choisi des sujets très divers, des GAFA à Simone Veil en passant par le véganisme et, bien sûr, l'apprentissage du français. Merci pour votre participation et votre énergie. Je suis chanceux d'avoir des auditeurs comme vous et j'espère qu'on va passer encore quelques années ensemble !  Vous pouvez lire la transcription ici. Ressources mentionnées : L'Obs FLE La banque de dépannage linguistique Le classement l'Express des villes où il fait bon vivre

Je suis de retour ! Pour me faire pardonner ce mois d’absence, je vais vous raconter mes vacances en Thaïlande dans un épisode un peu plus long que d’habitude. Je vais partager avec vous mes impressions sur les trois endroits que j’ai visités : Bangkok, Koh-Lanta et Chiang Mai. En plus de voyager avec moi, ce sera l’occasion d’apprendre plein d’expressions et de vocabulaire très utiles ! Et n’oubliez pas de m’envoyer vos questions pour le prochain épisode anniversaire du podcast ;)

Le mardi 19 février, des milliers de Français ont manifesté dans plusieurs villes pour dénoncer les actes antisémites commis ces dernières semaines, notamment des graffitis représentant des croix gammées ou encore la profanation d’un cimetière juif. Mais le phénomène n’est pas nouveau. Cela fait déjà plusieurs années que l’antisémitisme a refait son apparition en France. Cependant, les politiciens semblent impuissants face à ce phénomène. Dans cet épisode, nous allons essayer de comprendre les racines de l’antisémitisme en France à travers deux évènements qui ont marqué son histoire : l’Affaire Dreyfus et la Rafle du Vel d’Hiv. Vous pouvez lire la transcription ici.

Suite à des accusations d’agression sexuelle sur mineur, l’acteur américain Kevin Spacey a tout perdu : son rôle principal dans la série House of Cards, ses récompenses... et il a même été effacé d’un film avant sa sortie ! Son cas n’est pas isolé. De nombreux artistes ont vu leur carrière ruinée à cause de scandales qui concernaient leur vie privée. Au contraire, d’autres, comme le réalisateur Roman Polanski, continuent d’être célébrés, ainsi que leurs œuvres, malgré les condamnations de la justice. La question est donc de savoir si l’on peut adorer une œuvre tout en détestant son auteur. Vous pouvez lire la transcription ici.

Depuis plus d’un siècle, Mars fait fantasmer les auteurs de science-fiction aussi bien que les scientifiques du monde entier. Et avec la mission Apollo de 1969, la colonisation d’une autre planète est devenue un projet envisageable. Aujourd’hui, chercheurs et entrepreneurs font la course pour savoir qui sera le premier à envoyer un homme sur la planète rouge. Mais il leur reste encore de nombreux obstacles à surmonter. Vous pouvez lire la transcription ici.

La littérature française aussi a son Sherlock Holmes. Comme lui, il est très intelligent, charmeur et un peu trop sûr de lui. Sauf que, contrairement à son rival anglais, Arsène Lupin n’est pas détective mais cambrioleur (a burglar), gentleman-cambrioleur pour être précis ! Dans cet épisode, vous allez découvrir sa toute première aventure, publiée en 1905, qui se déroule lors d’un voyage en mer entre la France et les Etats-Unis. Comme d’habitude, j’ai adapté le texte original pour le rendre plus facile à comprendre. Un bon moyen d’enrichir votre vocabulaire en découvrant un personnage célèbre de la littérature française ! Vous pouvez lire la transcription ici.