Podcast Pêl-droed

Rich, Leon and Russell look back at the opening weekend of Euro 2020 including Wales's clash with Switzerland. They also look ahead to the game with Turkey. The tournament has been overshadowed by Christian Eriksen's cardiac arrest to whom and his continued recovery the episode is dedicated. Mae Rich, Leon a Russell yn edrych yn ôl ar benwythnos agorol Ewro 2020 yn cynnwys brwydr Cymru â'r Swistir. Yn ogystal maent yn edrych mlaen at y gêm yn rbyn Twrci. Mae'r ŵyl bêl-droed wedi'i thaflu i'r cysgod gan ataliad ar galon Christian Eriksen i bwy a'i wellhad parhaol y caiff y rhifyn ei ymgysegru.

It's here. Our Euro 2020 preview episode. Dyma fe. Ein rhifyn rhagolwg o Ewro 2020

Russell is joined by Fez, Matt and Gareth Trombone from The Barry Horns to discuss their brand new single Cymru Rydd and to hear how they think Wales will do at the Euros. Mae Russell yn cael ei ymuno gan Fez, Matt a Gareth Trombôn o'r Barry Horns i drafod eu sengl newydd sbon Cymru Rydd ac i glywed sut maen nhw'n meddwl y bydd Cymru yn gwneud yn yr Ewros.

The band gets back together again to consider who makes the cut for the Euros. Mae'r bois yn dychwelyd i ystyried pwy fydd yn llwyddo carfan yr Ewros

Leon and Russell review an encouraging international window and start to the World Cup 2022 qualifying campaign. The episode is dedicated to Lee Collins, his family and all at Yeovil Town. Mae Leon a Russell yn bwrw golwg ar ffenest rhyngwladol a chychwyn i'r ymgyrch rhagbrofol ar gyfer Cwpan y Byd 2022. Caiff y rhifyn ma ei gysegru i Lee Collins, ei deulu a phawb ar Yeovil Town

Originally from Swansea, now resident in Brno in the Czech Republic, Ralph Davies (@RalphDavies1) provides Wales fans with insight on the Czechs ahead of their visit to Cardiff: who will be their dangermen; how confident are they after their draw with Belgium; and, might they be under-estimating Wales? Yn wreiddiol o Abertawe, yn awr yn breswyl ym Mrno yn y Weriniaeth Siec, mae Ralph Davies (@RalphDavies1) yn dod i gefnogwyr Cymru â mewnwelediad ar y Siecwyr o flaen eu hymweliad â Chaerdydd: pwy fydd eu perydlau; pa mor hyderus ydynt wedi'u gêm cyfartal â Gwlad Belg; ac, allent nhw fod yn bychanu Cymru efallai? Ralph Davies (pic and featured image: | llun a phrif ddelwedd:Glen Wilson)

Gareth and Russell look ahead to the start of the Qatar 2022 qualifying campaign with the games against Belgium and Czech Republic - betwixt which is a friendly against Mexico - and consider what would constitute a good start to the campaign that welcomes Joe Allen back to the international stage. Quietly confident, and with a play-off safety net, things look promising on the pitch....while off it at the FAW dark clouds have gathered over Hensol Castle. Mae Gareth a Russell yn edrych ymlaen at gychwyn yr ymgyrch rhagbrofol ar gyfer Qatar 2022 gyda'r gemau yn erbyn Gwlad Belg a'r Weriniaeth Siec - gyda gêm cyfeillgar yn erbyn Mecsico rhyngddynt - ac ystyried be fyddai'n cyfri fel cychwyn da i'r ymgyrch sy'n croesawu Joe Allen yn ôl i'r llwyfan rhyngwladol. Gydag hyder tawel, ac gan fod gêm ail-gyfle fel rhwyd arbed, ar y cae mae pethau'n edrych yn addewol....er fod oddi'r cae bu cymylau tywyll yn dod uwchben yr FAW a Chastell Hensol.

Leon and Russell are joined by Kent-based Spurs fan, Jason Campbell aka @indiehasbeen, for his views on Spurs' Welsh Mafia: Joe Rodon, Ben Davies and Gareth Bale. They discuss how Gareth Bale is slowly re-dioscovering his fitness a what would constitute success for him this season. They also discuss what sort of impression Joe Rodon has made on Spurs fans since he joined; and in his seventh season at the club, what do fans think of Ben Davies Mae Leon a Russell yn cael eu hymuno gan gefnogwr Spurs, Jason Campbell aka @indiehasbeen, yng Nghaint am ei sylwadau ar y Mafia Cymreig sydd gan Spurs: Joe Rodon, Ben Davies a Gareth Bale. Maen nhw'n trafod sut mae Gareth Bale yn ail-ddarganfod ei ffitrwydd yn araf a beth fyddai'n cymhwyso fel llwyddiant iddo fe dymor hwn. Hefyd, maen yn trafod pa fath o argraff y bu Joe Rodon yn gwneud i gefnogwyr Spurs ers iddo ymuno; ac yn ei seithfed tymor gyda'r clwb, be' mae'r cefnogwyr yn meddwl am Ben Davies.

In this episode Leon, Russell and Gareth pay tribute to Ashley Williams, who retired in January 2021, and to Dai Davies who sadly lost his battle with cancer in February. Between them they won almost 140 Wales caps, were key members of two of Wales's greatest teams - 1974-77 and 2014-16 - and had a remarkable amount in common despite playing in different eras and having quite different upbringings. Yn y rhifyn yma mae Leon, Russell a Gareth yn talu teyrnged i Ashley Williams, a ymddeolodd ym mis Ionawr 2021, ac i Dai Davies a gollodd ei frwydr gyda chanser yn anffodus ym mis Chwefror. Rhwng y ddau ohonynt enillodd fron 140 o gapiau i Gymru, aelodau allweddol oeddent nhw o ddau dîm mwyaf Cymru - 1974-77 a 2014-16 - a chawsant nhw hen ryfedd cymaint mewn cyffredin er gwaethaf chwarae yn oesoedd gwahanol a chael magwraeth hynod gwahanol.

The podcast returns after its winter break to celebrate #WorldRadioDay and the medium's intrinsic connection to sport and in particular football. Russell chats with one of the iconic Welsh English language voices in football broadcasting - Rob Phillips of BBC Cymru Wales. Rob recalls how his career has taken him from covering local football in the Rhondda for newspapers to reporting on the national team for BBC Radio Wales including, of course, Euro 2016. Along the way his passion for radio hasn't dimmed. Mae'r podlediad yn dychwelyd wedi ei egwyl gaeaf i ddathlu Diwrnod Radio'r Byd a chysylltiad ym môn y cyfrwng â chwaraeon ac yn enwedig pêl-droed. Mae Russell yn sgyrsio ag un o'r lleisiau Saesneg eiconig yn narlledu pêl-droed - Rob Phillips o BBC Cymru Wales. Mae Rob yn atgofio sut mae ei yrfa wedi ei gymryd o sylwebu ar bêl-droed lleol y Rhondda ar gyfer cylchlythyrau i adroddi ar y tîm cenedlaethol ar gyfer BBC Radio Wales yn cynnwys, wrth gwrs, Euro 2016. Yn y cyfamser, ni fu ei draserch i radi

Russell, Gareth, Leon and Rich weigh up Wales's qualifying group for Qatar 2022 in which they will face Belgium - for the first time since that magical night in Lille in 2016 - Czechia, Estonia and Belarus. Mae Russell, Gareth, Leon a Rich yn myfyrio grŵp rhagbrofol ar gyfer Qatar 2022 yn y rhain y byddent nhw'n wynebu Gwlad Belg - am y tro cyntaf ers y noson hudol yna yn Lille yn 2016 - Czechia, Estonia and Belarws.

In this paradigm-bending, Inception style episode Russell, Gareth and Leon review the Autumn games and the Nations League campaign that culminated in promotion for Wales. They assess where they think the squad is ahead of not just the delayed Euro 2020, but the World Cup 2022 campaign that starts in March. They also pay tribute to the late Diego Maradona. Yn yr episod hwn sy'n plygu paradigms fel Inception, mae Russell, Gareth a Leon yn arolygu gemau'r Hydref a Chynghrair y Cenhedloedd a ddaeth i ben gyda ddyrchafiad i Gymru. Maen nhw'n asesu lle maent yn meddwl sut mae'r garfan o flaen nid yn unig Euro 2020 gohiriedig, ond ymgyrch Cwpan y Byd 2022 sy'n cychwyn fis Mawrth. Hefyd men nhw'n talu eu teyrngedau i'r diweddar Diego Maradona.

Russell, Leon and Gareth look ahead to another triple header versus the United States and in the Nations League against the Republic of Ireland and Finland. With another heavy burden on players they consider how temporary manager Robert Page might make the most of his squad Mae Russell, Leon a Gareth yn edrych ymlaen at driphlyg eto yn erbyn yr Unol Dalieithau ac yng Nghynghrair y Cenedloedd yn erbyn y Weriniaeth Iwerddon a'r Ffindir. Gyda faich trwm arall ar y chwaraewyr maen nhw'n ystyried sut efallai y bydd Robert Page, y rheolwr dros dro, yn gwneud y gorau o'i garfan.

Russell, Leon and Gareth look back at the October triple header of games versus England and in the Nations League against the Republic of Ireland and Bulgaria. They wax lyrical about Jonny Williams; assess a promising debut by Rhys Norrington-Davies; express their frustrations at Rabbi Matondo; and consider who might replace the injured Wayne Hennessey next month. They also pay tribute to James Collins on his retirement and summarise from a Welsh perspective the final days of the transfer window Mae Russell, Leon a Gareth yn edrych yn ôl ar y driphlyg o gemau fis Hydref yn erbyn Lloegr ac yng Nghynghrair y Cenedloedd yn erbyn Y Weriniaeth Iwerddon a Bwlgaria. Maen nhw'n canu glodydd Jonny Williams; asesu debut addawol Rhys Norrington-Davies; mynegi eu rhwystredigaeth am Rabbi Matondo; ac ystyried pwy efallai fydd yn cymryd lle Wayne Hennessey anafus fis nesaf. Hefyd maen nhw'n talu teyrnged i James Collins wedi iddo ymddeol a chrynhoi o safbwynt Cymreig dyddiau y ffenestr trosgwlyddo.

Get in the mood for this week's England-Wales friendly by listening to how, fifty years ago Chris Leek, saxophonist in The Barry Horns, caught a train to Cardiff from Swansea and made his way to Ninian Park for his first ever Wales match: versus England in the 1970 Home Championship. Listen to Chris's recollections of the game and also of the game against Northern Ireland a week later when George Best visited Chris's beloved Vetch Field. Byddwch mewn hwyl i groesawu'r gêm cyfeillgar rhwng Lloegr a Chymru gan wrando ar sut esgynodd Chris Leek, sacsoffonydd gyda'r Barry Horns, drên o Abertawe i Gaerdydd a mentro i Barc Ninian am ei gêm Cymru cyntaf erioed: yn erbyn Lloegr ym Mhencampwriaeth Prydain 1970. Gwrandewch ar atgofion Chris y gêm ac hefyd y gêm yn erbyn Gogledd Iwerddon yr wythnos ddilynol pan ymwelodd George Best â'r Cae Vetch mor annwyl i Chris.