Guru Viking Podcast

In this episode I am joined by Adele Tomlin, Buddhist practitioner, writer, poet, independent scholar-translator of Tibetan Buddhist texts, and founder of the Dakini Translations website. Adele recalls her upbringing in England, training as a barrister, and work as a strategist in the city of London, before a chance meeting with the 17th Karmapa changed her life forever. Adele traces her beginnings in becoming a Buddhist, her studies of the Tibetan language in Nepal, and thriving in the academic rigour of Tibetology at the University of Hamburg. Adele discusses her published works, shares her research and translation process, and explores the implications of the shentong vs rangtong doctrines of emptiness. Adele also expresses her frustration with gate-keeping in academia, reveals the reasons behind her founding of DakiniTranslations.com, and shares her research into the forgotten female mystics of India and Tibet. …

 Video version: https://www.guruviking.com/podcast/ep175-dakini-translations-adele-t