New Books In Islamic Studies

In contemporary South Asia, the question of Muslim origins emerges in school textbooks, political dialogues, or at tourist or pilgrimage cites. The repeated narrative revolves around the foreign Muslim leader, Muhammad bin Qasim, and his conquest of Sind in the year 712. Manan Ahmed Asif, Assistant Professor of History at Columbia University, provides a critical interrogation of this narrative in A Book of Conquest: The Chachnama and Muslim Origins in South Asia (Harvard University Press, 2017). The crux of this origin narrative stems from the Chachnama, a 13th-century Persian text, which purports to be a translation of an eye-witness account written in Arabic. Asif approaches the Chachnama by initially situating it within the spatial and political context of Medieval Sind. He then places it within the textual universe of the early 13th century, thinking about audience, genre, and themes. Through this process of unreading he concludes that the Chachnama is neither translation nor primarily concerned with conq